인사이트 아웃사이트

(BGM) 남의 실수를 통해 배워야 한다. 그런 실수들을 죄다 직접 겪을 만큼 오래 살 수는 없으니까. - 엘레노어 루즈벨트 본문

일본어 영어 명언

(BGM) 남의 실수를 통해 배워야 한다. 그런 실수들을 죄다 직접 겪을 만큼 오래 살 수는 없으니까. - 엘레노어 루즈벨트

珹&帥 2016.05.12 19:03

Learn from the mistakes of others. You can’t live long enough to make them all yourself. - Eleanor Roosevelt 



Learn from the mistakes of others. You can’t live long enough to make them all yourself. - Eleanor Roosevelt 


他人の失敗から学びなさい。あなたは全ての失敗ができるほど長くは生きられないのだから。

 - エレノア・ルーズベルト


남의 실수를 통해 배워야 한다. 그런 실수들을 죄다 직접 겪을 만큼 오래 살 수는 없으니까.  

 - 엘레노어 루즈벨트



The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.

 - William Arthur Ward


悲観主義者は風にうらみを言う。楽観主義者は風が変わるのを待つ。現実主義者は、帆を動かす。

 - ウィリアム・アーサー・ウォード


비관주의자는 바람에 대해 불평한다. 낙관주의자는 변화할 것으로 예상한다. 현실주의자는 돛을 조정한다.

-윌리암 아서 워드


Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards. - Soren Kierkegaard


人生は、後ろ向きにしか理解できないが、前を向いてしか生きられない。

 - キルケゴール


인생은 뒤돌아볼 때만 이해할 수 있지만, 우리는 앞으로 가면서 살아야 한다. 

 - 키에르 케고르






God doesn’t require us to succeed; he only requires that you try. - Mother Teresa


神様は私たちに、成功してほしいなんて思っていません。ただ、挑戦することを望んでいるだけよ。

 - マザー・テレサ


신은 우리가 성공할 것을 요구하지 않는다. 우리가 노력할 것을 요구할 뿐이다. 

 - 마더 테레사


Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.

 - Thomas A. Edison-


人生における失敗者の多くは、諦めた時にどれだけ成功に近づいていたかに気づかなかった人たちである。

 - トーマス・エジソン


인생에서 실패한 사람 중 다수는 성공을 목전에 두고도 모른 채 포기한 이들이다. 

 - 토머스 A. 에디슨


Anyone who has never made a mistake has never tried anything new. - Albert Einstein


挫折を経験した事がない者は、何も新しい事に挑戦したことが無いということだ。

 - アインシュタイン


한번도 실수한 적이 없는 사람은 한번도 새로운것에 도전해 본적이 없는 사람이다.

 - 알버트 아인슈타인 





0 Comments
댓글쓰기 폼